各单位：
根据北京市教工委、北京市教委《“十三五”时期北京市属高校高水平教师队伍建设支持计划》等文件精神，为推进“双一流”建设，进一步提升市属高校骨干教师双语教学技能水平，促进国外双语教学能力培训项目的阶梯式深入发展，北京市高等学校师资培训中心于2017年5月25日-27日举办第七届北京市属高校双语教学教师国内延续深化培训。现就我校推荐人选有关事项通知如下：
一、培训对象
参加过北京市高等学校师资培训中心“北京市属高校双语教师教学能力培训项目”赴国外进修的教师，或目前承担双语教学课程的教师，名额不限。
二、主讲专家与主题
1.主讲专家
|
姓名 |
职称 |
所属学校 |
|
Jie Lu |
教授 |
美国太平洋大学 |
|
Rui Cheng |
教授 |
美国拿撒勒学院 |
|
Chaofen Sun |
教授 |
美国斯坦福大学 |
|
Kirkwood Land |
教授 |
美国太平洋大学 |
|
Cynthia Dobbs |
教授 |
美国太平洋大学 |
2.培训内容及时间安排表
|
时间 |
一班 |
二班 |
地点 |
|
|
25日 |
8：30-11：30 |
Instructors: Drs. Jie Lu, Rui Cheng, Chaofen Sun, Kirk Land, Cynthia Dobbs May 25 (Morning/Afternoon) General Session I. Self-introductions; Introduction of the Workshop Program II. Publishing for International Journals 1. Cheng: “Preparing Your Manuscripts for International Journals” 2. Land: “Strategies for Preparing and Writing Manuscripts for Publication in Scientific Journals” |
一层 蕴香厅 |
|
|
13：00-16：30 |
3. Dobbs: “Publishing in the Humanities” 4. Lu: “Writing Abstract I: Dos & Don’ts” 5. Sun: “Writing Abstract II: Examples” |
|||
|
26日 |
8：30-11：30 |
Two Parallel Sessions on Teaching in English Instructors’ Presentations Session I: Lu/ Dobbs/Sun Lu: “Teaching Strategies in English Medium Instruction” Dobbs: “Writing to Learn, Learning to Write” Sun: “Negotiating Two Languages” |
Two Parallel Sessions on Teaching in English Instructors’ Presentations Session II: Cheng/ Land Cheng: “Learning Objectives, Learning Strategies and Cooperative Learning” Land: “Strategies for Assessment of Student Learning Outcomes in Large Lecture Classes” |
一班：二层第一会议室 二班：二层第二会议室 |
|
13：00-16：30 |
Two Parallel Sessions on Teaching in English Instructors’ Presentations Session II: Cheng/ Land Cheng: “Learning Objectives, Learning Strategies and Cooperative Learning” Land: “Strategies for Assessment of Student Learning Outcomes in Large Lecture Classes” |
Two Parallel Sessions on Teaching in English Instructors’ Presentations Session I: Lu/ Dobbs/Sun Lu: “Teaching Strategies in English Medium Instruction” Dobbs: “Writing to Learn, Learning to Write” Sun: “Negotiating Two Languages” |
||
|
27日 |
8：30-11：30 |
The Participants’ Teaching Demos Feedbacks from the instructors. |
一层 蕴香厅 |
|
三、培训时间与地点
1.培训时间：2017年5月25日-27日
2.报到时间：5月25日早8:00前到培训地点报到
3.报到地点：北京香山饭店大堂（北京市海淀区买卖街40号香山公园内，电话：62591166）
四、报名事项
1.请各单位于2017年5月16日前将“第七届北京市属高校双语教学教师国内延续深化培训报名回执表”电子版发送至rsc@pub.btbu.edu.cn，纸质版报送至人事处。
2.培训班食宿费由主办方提供。
3.往返交通请自行安排。
学校人事处
联 系 人：杨旻
联系电话：68984575
北京市高等学校师资培训中心
联 系 人：徐姝嘉
联系电话：68901805
附件：第七届北京市属高校双语教学教师国内延续深化培训报名回执表
人事处
2017年5月12日